segunda-feira, 19 de agosto de 2019

Beatles ou Jesus? - ¿Beatles o Jesús? - Beatles or Jesus?


Quando John Lennon disse em 1966 que os Beatles, naquele momento, eram mais populares que Jesus Cristo, a reação de muitos fãs cristãos foi terrível, queimaram em praça pública seus discos e revistas. 
Pois é, eu tinha apenas 18 anos, e vi que a atitude daqueles jovens mostrava que o mundo continuava o mesmo, a intolerância religiosa estava firme e forte e eu não estava errado, porque o mundo de lá pra cá só piorou.
Agora, a questão é, Que diferença faz pra Jesus se ele é mais ou menos famoso que os Beatles naquela ocasião?, Se perguntássemos pra ele, certamente diria, O mais importante é amar o próximo e que deixassem os Beatles em paz, até porque eles não me ofenderam, falaram apenas a verdade, que foi baseada numa pesquisa.
Pois bem, acontece que o problema é que a maioria dos religiosos agem pela emoção e não pela razão, o que não é certo, porque antes de tudo, somos seres racionais, pra isto existe o nosso cérebro para discernir o certo do errado.
É isso aí.  

Cuando John Lennon dijo en 1966 que los Beatles en ese momento eran más populares que Jesucristo, la reacción de muchos fanáticos cristianos fue terrible, quemaron sus discos y revistas en la plaza pública.
Sí, yo solo tenía 18 años, y vi que la actitud de estos jóvenes mostraba que el mundo seguía siendo el mismo, la intolerancia religiosa era firme y fuerte y no me equivoqué, porque el mundo a partir de entonces solo empeoró.
Ahora la pregunta es, ¿Qué diferencia hay para Jesús si es más o menos famoso que los Beatles en ese momento? Si le preguntamos, ciertamente diría: Lo más importante es amar a tu prójimo y dejar a los Beatles en paz, porque no me ofendieron, solo dijeron la verdad, que se basó en una investigación, ellos no me ofendieron, solo dijeron la verdad, que se basó en una investigación.
Bueno, resulta que el problema es que la mayoría de los actos religiosos se basan en la emoción y no en la razón, lo cual no es correcto, porque, en primer lugar, nosotros somos seres racionales, para eso está nuestro cerebro para discernir lo correcto de lo incorrecto.
Es eso.

When John Lennon said in 1966 that the Beatles at that time were more popular than Jesus Christ, the reaction of many Christian fans was terrible, they burned their records and magazines in the public square.
Yeah, I was only 18, and I saw that the attitude of these young people they showed that the world it was still the same, the religious intolerance it was firm and strong and I was not wrong, because the world from then on only got worse.
Now the question is, What difference does it make for Jesus if he's more or less famous than the Beatles at that time? If we ask him, I would certainly say, The most important thing is to love your neighbor and leave the Beatles alone, because they didn't offend me, they just told the truth, which it was based on research.
Well, it turns out that the problem it is that most religious act out of emotion and not reason, which is not right, because, first of all, we are rational beings, for this there is our brain to discern right from wrong.
That's it.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

ORATIO AD SANCTO EXPEDITO